Calming a Difficult Conversation · B1 · Luyện viết tiếng Anh
Calming a Difficult Conversation · B1 · Luyện viết tiếng Anh. Luyện viết tiếng Anh A1–C2 bằng cách dựng lại từng câu từ gợi ý, kiểm tra từ vựng, trật tự từ và c
12 câu luyện viết · Communication Skills
Lucy was discussing a shared bill when her neighbour suddenly raised his voice.
Lucy đang trao đổi về một hóa đơn chung thì người hàng xóm đột nhiên lớn tiếng.
She felt defensive, but she lowered her own voice instead of matching his volume.
Cô ấy cảm thấy muốn tự vệ, nhưng hạ giọng thay vì nói lớn bằng anh ấy.
Lucy said she wanted to understand the figures before deciding who owed what.
Lucy nói cô ấy muốn hiểu các con số trước khi quyết định ai nợ bao nhiêu.
She suggested sitting at the table and looking at the original bill together.
Cô ấy đề nghị ngồi xuống bàn và cùng xem hóa đơn gốc.
Her neighbour continued complaining for a minute, so Lucy let him finish without interrupting.
Người hàng xóm tiếp tục phàn nàn trong một phút, nên Lucy để anh ấy nói xong mà không ngắt lời.
Then she pointed out one charge that had been counted twice by mistake.
Sau đó cô ấy chỉ ra một khoản phí đã bị tính hai lần do nhầm lẫn.
The discovery changed the total and reduced the amount both people expected to pay.
Phát hiện đó làm thay đổi tổng số và giảm khoản tiền cả hai người dự kiến phải trả.
Lucy avoided saying that her neighbour was always careless or difficult.
Lucy tránh nói rằng người hàng xóm lúc nào cũng bất cẩn hoặc khó chịu.
They stayed focused on the current bill rather than bringing up older arguments.
Họ tập trung vào hóa đơn hiện tại thay vì nhắc lại những tranh cãi cũ.
By the end, both had become calmer and agreed how to divide the corrected amount.
Đến cuối cuộc nói chuyện, cả hai đều bình tĩnh hơn và thống nhất cách chia khoản tiền đã sửa.
Lucy knows that some conversations should be paused if anyone feels unsafe or too angry.
Lucy biết rằng một số cuộc trò chuyện nên tạm dừng nếu có người cảm thấy không an toàn hoặc quá tức giận.
In this case, slowing the discussion helped them solve a practical problem respectfully.
Trong trường hợp này, việc làm chậm cuộc trao đổi giúp họ giải quyết một vấn đề thực tế một cách tôn trọng.