How a Silk Weaving Loom Works · B1 · Luyện viết tiếng Anh
How a Silk Weaving Loom Works · B1 · Luyện viết tiếng Anh. Luyện viết tiếng Anh A1–C2 bằng cách dựng lại từng câu từ gợi ý, kiểm tra từ vựng, trật tự từ và cách
12 câu luyện viết · Fashion Industry
Henry watched a silk weaver operate a traditional loom during a visit to a small workshop.
Henry quan sát một thợ dệt lụa vận hành khung cửi truyền thống trong chuyến thăm xưởng nhỏ.
Long threads were held under tension along the loom before weaving began.
Các sợi dài được giữ căng dọc khung cửi trước khi dệt bắt đầu.
The weaver used foot controls to raise different groups of threads and create an opening.
Thợ dệt dùng bàn đạp chân để nâng các nhóm sợi khác nhau và tạo một khe.
A shuttle carried another thread across that opening from one side to the other.
Một con thoi mang sợi khác qua khe từ bên này sang bên kia.
After each pass, the weaver pushed the new thread firmly into the growing cloth.
Sau mỗi lượt, thợ dệt đẩy sợi mới chắc vào phần vải đang hình thành.
Henry tried a few slow movements and quickly understood why rhythm matters.
Henry thử vài động tác chậm và nhanh chóng hiểu vì sao nhịp điệu quan trọng.
Although the basic action repeated, patterned fabric required careful changes in which threads were lifted.
Mặc dù động tác cơ bản lặp lại, vải có hoa văn cần thay đổi cẩn thận nhóm sợi được nâng.
The weaver has memorised many sequences but still checks the design when a pattern becomes complex.
Thợ dệt đã ghi nhớ nhiều chuỗi nhưng vẫn kiểm tra thiết kế khi hoa văn phức tạp.
If one thread breaks, work pauses while it is repaired before weaving continues.
Nếu một sợi đứt, công việc dừng để sửa trước khi dệt tiếp tục.
Henry noticed that tiny mistakes could become visible across a wide section of finished cloth.
Henry nhận thấy lỗi rất nhỏ có thể trở nên nhìn thấy trên một phần rộng của vải hoàn chỉnh.
The loom is a machine, but its quality still depends heavily on the skill of the person using it.
Khung cửi là một cỗ máy, nhưng chất lượng vẫn phụ thuộc nhiều vào kỹ năng người sử dụng.
Seeing the process gave Henry a clearer idea of the time hidden inside a piece of woven silk.
Nhìn quá trình giúp Henry hiểu rõ hơn thời gian ẩn trong một mảnh lụa dệt.