第2章・生活・パート11 · N2 · Từ vựng tiếng Nhật
Từ vựng Shin Kanzen Master N2, Chương 2 · Cuộc sống, Ăn uống & Sức khỏe, Phần 11.
10 từ và cụm từ · 新完全マスター語彙 N2 - セクション2
好き嫌い
sự yêu ghét, thói kén chọn (đặc biệt là sở thích ăn uống hoặc đối nhân xử thế)
健康のために食べ物の好き嫌いをなくし、野菜もバランスよく食べるべきだ。
Để giữ gìn sức khỏe, nên từ bỏ thói kén ăn và ăn uống cân bằng cả rau xanh.
好き好き
sở thích của mỗi người, tùy gu mỗi người (mỗi người một ý, chín người mười ý)
どのデザインを選ぶかは個人の好き好きだが、機能性の確認も欠かせない。
Việc chọn mẫu thiết kế nào là tùy vào sở thích của mỗi người, nhưng kiểm tra tính năng cũng là điều không thể thiếu.
勧める
khuyên bảo, gợi ý, mời dùng (đồ ăn, thức uống, dịch vụ...)
友人に新しい趣味として読書を勧めることにした。
Tôi đã quyết định gợi ý bạn mình nên thử đọc sách như một sở thích mới.
頭痛
đau đầu, chứng nhức đầu (cũng dùng chỉ nỗi đau đầu, vấn đề nan giải)
朝からひどい頭痛に悩まされており、仕事に集中できそうにない。
Từ sáng tôi đã bị cơn đau đầu dữ dội hành hạ nên dường như không thể tập trung làm việc được.
酸っぱい
chua, có vị chua (chanh, giấm, quả chưa chín)
疲れたときは、レモンなどの酸っぱい果物を食べると気分がすっきりする。
Những lúc mệt mỏi, ăn các loại trái cây chua như chanh sẽ giúp tinh thần sảng khoái hơn.
ぜいたく
xa xỉ, xa hoa, sang trọng quá mức (hoặc việc tận hưởng điều gì đó quý giá)
たまの休日に高級レストランで美味しいコース料理を食べるのが、私にとって最高のぜいたくだ。
Thỉnh thoảng vào ngày nghỉ được thưởng thức bữa ăn theo set hảo hạng tại nhà hàng cao cấp chính là điều xa xỉ tuyệt vời nhất đối với tôi.
せき
cơn ho, tiếng ho
風邪を引いて喉を痛めてしまい、夜中に激しいせきが止まらなくなった。
Tôi bị cảm lạnh và viêm họng, khiến nửa đêm lên cơn ho dữ dội không dứt.
せめて
ít nhất thì, tối thiểu cũng (mong ước đạt được mức tối thiểu)
忙しくて旅行に行けないとしても、せめて週末くらいは家でゆっくり休みたい。
Dù bận rộn không đi du lịch được thì ít nhất cuối tuần tôi cũng muốn được nghỉ ngơi thảnh thơi ở nhà.
栓
nút chai, nút bồn tắm, van vặn (khóa nước, khóa gas)
お風呂にお湯をためる前に、必ず浴槽の底の栓がしっかり閉まっているか確認してください。
Trước khi xả nước vào bồn tắm, bạn hãy chắc chắn kiểm tra xem nút dưới đáy bồn đã được đóng chặt chưa nhé.
全身
toàn thân, khắp cả cơ thể
久しぶりに激しい運動をした翌日、全身が筋肉痛になってベッドから起き上がれなかった。
Ngày hôm sau khi vận động mạnh sau một thời gian dài, toàn thân tôi bị đau nhức cơ bắp đến mức không thể rời khỏi giường.