第6章・メディア・パート11 · N2 · Từ vựng tiếng Nhật
Từ vựng Shin Kanzen Master N2, Chương 6 · Truyền thông, Tin tức & Máy tính, Phần 11.
10 từ và cụm từ · 新完全マスター語彙 N2 - セクション5
不可能
không thể làm được, bất khả thi, không có khả năng thực hiện
一見すると不可能に思える目標でも、チームで協力すれば達成できる。
Dù là mục tiêu thoạt nhìn tưởng như bất khả thi, nhưng nếu cả đội cùng hợp tác thì vẫn có thể hoàn thành.
不適当
không thích đáng, không phù hợp, bất hợp lý, không thỏa đáng
公の場での発言としては極めて不適当であったとして、大臣が謝罪した。
Vị bộ trưởng đã xin lỗi vì phát ngôn trước công chúng đó là vô cùng không thích đáng.
プリントアウト
in ấn ra giấy (từ máy tính), bản in
午後の会議で配布する資料を、参加者の人数分だけプリントアウトしておいた。
Tôi đã in ra giấy đủ số lượng tài liệu cần phát trong cuộc họp chiều nay theo số người tham dự.
プログラム
chương trình (sự kiện, biểu diễn, máy tính)
来月の音楽祭で開催されるコンサートの詳しいプログラムが発表された。
Chương trình chi tiết của buổi hòa nhạc tổ chức tại lễ hội âm nhạc tháng sau đã được công bố.
文書
văn bản, công văn, tài liệu chính thức
社外へ送信する重要文書の内容に誤りがないか、上司に最終確認を求めた。
Tôi đã nhờ cấp trên kiểm tra lần cuối xem văn bản quan trọng gửi ra bên ngoài công ty có sai sót gì không.
変更
thay đổi, sửa đổi, điều chỉnh (kế hoạch, lịch trình, quy định)
急な出張が入ってしまったため、来週の会議のスケジュールを変更してもらった。
Do có chuyến công tác đột xuất, tôi đã nhờ điều chỉnh lại lịch trình cuộc họp vào tuần tới.
放送
phát sóng, phát thanh, truyền hình
台風の上陸に伴い、臨時ニュースを夜通し生放送で全国に向けて放送した。
Do cơn bão đổ bộ, đài truyền hình đã phát sóng trực tiếp bản tin thời sự đặc biệt suốt đêm tới toàn quốc.
報道
đưa tin tức, thông tấn, tường thuật báo chí
新聞やテレビの客観的な報道を通じて、私たちは世界情勢の正確な動きを把握できる。
Thông qua sự đưa tin khách quan của báo chí và truyền hình, chúng ta có thể nắm bắt chính xác những chuyển biến của tình hình thế giới.
ホームページ
trang chủ web, trang thông tin trực tuyến, website
大学入試の出願手順や募集要項の詳細は、公式ホームページからダウンロードできます。
Chi tiết về quy trình nộp hồ sơ và thể lệ tuyển sinh đại học có thể tải về trực tiếp từ trang chủ chính thức.
保存
bảo quản, lưu trữ, giữ gìn (thực phẩm, dữ liệu máy tính, di sản)
パソコンで作成した大切なデータは、こまめに外部ストレージへ保存している。
Tôi thường xuyên lưu dữ liệu quan trọng đã tạo trên máy tính vào thiết bị lưu trữ ngoài.