第7章・社会・パート14 · N2 · Từ vựng tiếng Nhật

Từ vựng Shin Kanzen Master N2, Chương 7 · Xã hội, Kinh tế & Chính trị, Phần 14.

10 từ và cụm từ · 新完全マスター語彙 N2 - セクション6

1. ～相

   Bộ trưởng ~ (hậu tố chỉ người đứng đầu một bộ trong chính phủ)

   首脳会談に先立ち、両国の外相が集まって事前協議を行った。

   Trước thềm hội nghị thượng đỉnh, Bộ trưởng Ngoại giao hai nước đã gặp gỡ để tiến hành thảo luận chuẩn bị trước.

2. 証言

   lời làm chứng, lời khai chứng (tại tòa án hoặc trước cơ quan điều tra)

   目撃者の詳しい証言によって、逃走した犯人の特徴や当時の状況が徐々に明らかになった。

   Nhờ lời làm chứng chi tiết của người chứng kiến, đặc điểm của thủ phạm bỏ trốn và tình huống lúc đó đã dần được làm sáng tỏ.

3. 証拠

   chứng cứ, bằng chứng xác thực (để chứng minh sự thật)

   警察は防犯カメラの映像を決定的な証拠として、容疑者の身柄を確保した。

   Cảnh sát đã lấy hình ảnh từ camera an ninh làm bằng chứng mang tính quyết định để bắt giữ nghi phạm.

4. 上昇

   tăng lên, bay lên cao, dâng cao (nhiệt độ, vật giá, tỷ lệ thất nghiệp)

   原油価格の高騰を受けて、電気料金や日用品の価格が急速に上昇している。

   Do giá dầu thô leo thang, tiền điện và giá cả các mặt hàng nhu yếu phẩm hàng ngày đang tăng lên nhanh chóng.

5. 承諾

   đồng ý, chấp thuận, ưng thuận (yêu cầu, đề nghị)

   契約内容を十分に確認した上で、正式に承諾の返事を出した。

   Sau khi xác nhận kỹ nội dung hợp đồng, tôi đã chính thức gửi thư trả lời đồng ý.

6. 衝突

   va chạm, đâm nhau (tai nạn); xung đột, bất đồng (ý kiến)

   交差点でトラックと乗用車が激しく衝突する事故が発生した。

   Một vụ tai nạn va chạm dữ dội giữa xe tải và xe con đã xảy ra tại ngã tư.

7. 植民地

   thuộc địa (vùng lãnh thổ bị nước khác cai trị)

   その国は長い間大国の植民地として支配されていたが、ついに独立を勝ち取った。

   Đất nước đó đã bị cai trị như một thuộc địa của cường quốc trong thời gian dài nhưng cuối cùng đã giành được độc lập.

8. 食糧

   lương thực (thực phẩm thiết yếu duy trì sự sống)

   世界的な人口増加に伴い、将来的な食糧不足が深刻な懸念となっている。

   Cùng với sự gia tăng dân số toàn cầu, sự thiếu hụt lương thực trong tương lai đang trở thành mối lo ngại sâu sắc.

9. 庶民

   dân thường, người dân bình thường, giới bình dân

   物価の高騰が続き、庶民の暮らしはますます苦しくなっている。

   Vật giá tiếp tục leo thang khiến cuộc sống của người dân bình dân ngày càng trở nên khó khăn.

10. 親戚

    họ hàng, thân thích, bà con

    お正月やお盆の時期には、遠方に住む親戚一同が集まって宴会を開く。

    Vào dịp Tết hay lễ Obon, toàn thể họ hàng sống ở phương xa lại tề tựu đông đủ để mở tiệc liên hoan.