第9章・抽象概念・パート7 · N2 · Từ vựng tiếng Nhật
Từ vựng Shin Kanzen Master N2, Chương 9 · Khái niệm trừu tượng, Số lượng & Thời gian, Phần 7.
10 từ và cụm từ · 新完全マスター語彙 N2 - セクション8
センチメートル
xen-ti-mét (đơn vị đo độ dài cm)
健康診断で身長を測ったら、去年よりも2センチメートル伸びていて驚いた。
Khi đo chiều cao trong đợt khám sức khỏe, tôi rất ngạc nhiên khi thấy mình cao thêm 2 xen-ti-mét so với năm ngoái.
沿う
men theo, đi dọc theo (bờ sông, con đường); bám sát, đáp ứng đúng theo (kỳ vọng, phương châm)
お客様のご期待に沿うことができるよう、社員一丸となってサービス向上に努めます。
Để có thể đáp ứng đúng kỳ vọng của quý khách, toàn thể nhân viên chúng tôi sẽ đồng lòng nỗ lực nâng cao chất lượng dịch vụ.
増加
sự gia tăng, tăng lên (về số lượng, tỷ lệ)
近年、日本を訪れる外国人観光客の数が急速に増加している。
Những năm gần đây, số lượng khách du lịch nước ngoài đến thăm Nhật Bản đang gia tăng nhanh chóng.
増大
sự gia tăng mạnh, mở rộng lớn thêm (về quy mô, áp lực, nguy cơ)
人口の集中に伴い、大都市ではエネルギーの消費量が年々増大している。
Cùng với sự tập trung đông đúc dân số, lượng tiêu thụ năng lượng tại các đô thị lớn đang gia tăng không ngừng qua từng năm.
早朝
sáng sớm tinh mơ, tờ mờ sáng
澄んだ空気を吸いながら早朝の公園を散歩すると、とても清々しい気分になる。
Đi dạo trong công viên vào sáng sớm tinh mơ và hít thở bầu không khí trong lành mang lại cảm giác vô cùng sảng khoái.
測定
đo lường, đo đạc (kích thước, nồng độ, trọng lượng, số liệu)
専用の器具を用いて大気中の有害物質の濃度を正確に測定した。
Chúng tôi đã sử dụng thiết bị chuyên dụng để đo lường chính xác nồng độ các chất độc hại trong khí quyển.
そのうち
chẳng mấy chốc, sớm muộn gì, rồi thì (trong tương lai gần)
今は上手くできなくても、毎日練習を続けていればそのうち慣れて上達するよ。
Dù bây giờ chưa làm tốt thì nếu cứ kiên trì luyện tập mỗi ngày, chẳng mấy chốc bạn sẽ quen và tiến bộ thôi.
大～
đại ~, lớn, quy mô lớn (tiền tố biểu thị mức độ hoặc tầm cỡ quan trọng)
昨夜、街の中心部で警察が出動するほどの大事件が発生した。
Đêm qua, tại trung tâm thành phố đã xảy ra một vụ việc lớn đến mức cảnh sát phải được điều động tới.
大規模
quy mô lớn, diện rộng (sự kiện, dự án, thiên tai)
来月、東京ビッグサイトでアジア最大規模のIT見本市が開催される予定だ。
Tháng tới, một hội chợ triển lãm công nghệ thông tin quy mô lớn nhất châu Á dự kiến sẽ được tổ chức tại Tokyo Big Sight.
体積
thể tích, dung tích (không gian hình học ba chiều)
数学の試験で、底面の半径と高さから円柱の体積を求める問題が出題された。
Trong bài thi toán, có một câu hỏi yêu cầu tính thể tích hình trụ từ bán kính đáy và chiều cao.