第16章・語形成・パート9 · N2 · Từ vựng tiếng Nhật

Từ vựng Shin Kanzen Master N2, Chương 16 · Cấu tạo từ (Tiếp đầu ngữ & Tiếp vĩ ngữ), Phần 9.

10 từ và cụm từ · 新完全マスター語彙 N2 - セクション11

1. 悲しむ

   đau buồn, xót xa, thương tiếc (trước mất mát, tai nạn)

   恩師の突然の訃報を聞いて、多くの教え子がその死を悲しむ。

   Nghe tin người thầy đáng kính đột ngột qua đời, rất nhiều học trò đau buồn thương tiếc trước sự ra đi ấy.

2. かゆみ

   cơn ngứa, cảm giác ngứa ngáy, chứng ngứa

   虫に刺された部分にかゆみを止める軟膏を優しく塗り込んだ。

   Tôi thoa nhẹ thuốc mỡ cắt cơn ngứa vào chỗ bị côn trùng cắn.

3. 体つき

   vóc dáng, thể hình, thân hình (cơ bắp, mảnh khảnh...)

   彼は毎日ジムで筋力トレーニングをしているため、がっしりとした体つきをしている。

   Vì ngày nào anh ấy cũng tập thể hình ở phòng gym nên có vóc dáng vạm vỡ, rắn chắc.

4. 辛み

   vị cay, độ cay nồng (của ớt, tiêu, mù tạt)

   この麻婆豆腐は程よい辛みとうま味のバランスが絶妙で、食欲をそそる。

   Món đậu phụ Tứ Xuyên này có sự cân bằng tuyệt vời giữa vị cay vừa phải và vị ngọt đậm đà, rất kích thích vị giác.

5. 〜官

   quan chức ~, cán bộ ~, viên chức chính phủ ~

   彼は国家公務員試験に合格し、外交官として世界各国で活躍している。

   Anh ấy đã đỗ kỳ thi công chức quốc gia và đang hoạt động tích cực tại nhiều nước trên thế giới với tư cách là một nhà ngoại giao.

6. 〜感

   cảm giác ~, ý thức ~, tinh thần ~

   リーダーとして困難なプロジェクトを成功させるには、強い責任感が欠かせない。

   Để lãnh đạo thành công một dự án khó khăn thì không thể thiếu tinh thần trách nhiệm mạnh mẽ.

7. 考え直す

   suy nghĩ lại, cân nhắc lại (quyết định, kế hoạch)

   転職の誘いは魅力的だったが、家族と相談した上でもう一度考え直すことにした。

   Lời mời chuyển việc tuy rất hấp dẫn nhưng sau khi bàn bạc với gia đình, tôi quyết định suy nghĩ lại thêm một lần nữa.

8. 看護師

   y tá, điều dưỡng viên (người chăm sóc người bệnh)

   看護師は夜勤も含めて過酷なシフトの中で、患者の命を懸命に支えている。

   Các điều dưỡng viên luôn nỗ lực hết mình để nâng niu mạng sống của người bệnh trong những ca làm việc khắc nghiệt bao gồm cả ca trực đêm.

9. 官庁街

   khu phố cơ quan công quyền, khu trung tâm hành chính

   霞が関は多くの省庁が集まる日本の代表的な官庁街として知られている。

   Kasumigaseki được biết đến là khu cơ quan công quyền tiêu biểu của Nhật Bản nơi tập trung nhiều bộ ngành chính phủ.

10. 〜機

    máy ~, cỗ máy ~, khí cụ lớn ~ (ví dụ: máy bay, máy in, máy giặt)

    最新型の乾燥機能付き洗濯機を購入したおかげで、家事の時間が大幅に短縮された。

    Nhờ mua chiếc máy giặt kèm chức năng sấy khô đời mới nhất mà thời gian làm việc nhà của tôi đã được rút ngắn đáng kể.