第1部 第13課 仕事1:仕事・パート2 · N3 · Từ vựng tiếng Nhật
Từ vựng Shin Kanzen Master N3, Phần 1 Bài 13: Công việc 1 (Công việc & Nghề nghiệp), Phần 2.
10 từ và cụm từ · 新完全マスター語彙 N3 - セクション6
就く
đảm nhiệm, bắt đầu làm (nghề nghiệp, chức vụ)
大学で専門的に学んだ知識を生かせる職業に就く。
Tôi đảm nhiệm công việc có thể phát huy những kiến thức chuyên môn đã học ở trường đại học.
企業
doanh nghiệp, công ty kinh doanh
多くの日本企業が東南アジアをはじめとする海外市場に進出している。
Nhiều doanh nghiệp Nhật Bản đang tiến ra các thị trường nước ngoài, trong đó có Đông Nam Á.
就職
việc tìm được việc làm, đi làm
卒業後は地元の銀行への就職が決まり、家族もとても喜んでくれた。
Sau khi tốt nghiệp, tôi đã xin được việc làm tại một ngân hàng ở địa phương khiến cả gia đình rất đỗi vui mừng.
辞める
nghỉ việc, bỏ việc
自分の夢だったカフェを開くため、長年勤めた会社を辞める。
Để mở một quán cà phê như mơ ước của bản thân, tôi quyết định nghỉ việc ở công ty đã gắn bó nhiều năm.
首になる
bị sa thải, bị đuổi việc
無断欠勤を何度も繰り返した社員が、ついに会社を首になる。
Nhân viên liên tục nghỉ làm không phép nhiều lần rốt cuộc đã bị đuổi việc khỏi công ty.
失う
đánh mất, mất đi (việc làm, niềm tin, cơ hội)
不誠実な嘘を一度つくだけで、大切な信用を一瞬で失う。
Chỉ cần nói dối thiếu trung thực một lần thôi là có thể đánh mất đi niềm tin quý giá trong chớp mắt.
公務員
công chức, viên chức nhà nước
市民の生活を支える仕事がしたいと考え、公務員の試験を受けることにした。
Muốn làm công việc hỗ trợ đời sống cho người dân, tôi đã quyết định tham gia kỳ thi công chức.
職人
nghệ nhân, thợ thủ công lành nghề
伝統的な陶芸の技術を守り続ける熟練の職人が、美しい器を作り上げている。
Người nghệ nhân lành nghề bền bỉ gìn giữ kỹ nghệ gốm truyền thống đang tạo ra những chiếc bát đĩa tuyệt đẹp.
モデル
người mẫu thời trang; hình mẫu, mô hình
彼女は背が高くスタイルが良いので、有名ファッション雑誌のモデルとして活躍している。
Vì cô ấy cao ráo và có vóc dáng đẹp nên đang hoạt động rất tích cực với tư cách là người mẫu cho tạp chí thời trang nổi tiếng.
記者
nhà báo, phóng viên
新聞社の記者が事件の真相を確かめるため、関係者に直接取材を行った。
Phóng viên của tòa soạn báo đã trực tiếp phỏng vấn những người liên quan để xác minh sự thật của vụ việc.