HSK Contest · Section 12

心宽一寸，路宽一丈

中国有句老话，叫“心宽一寸，路宽一丈”， 以前我不太明白这句话的意思，总觉得是别人让我不高兴。

Level: HSK5 · 27 sentences

Transcript

  1. 中国有句老话，叫“心宽一寸，路宽一丈”，
  2. 以前我不太明白这句话的意思，总觉得是别人让我不高兴。
  3. 记得刚工作的时候，我有一个同事，脾气特别奇怪，
  4. 他对工作的要求既严格又详细。
  5. 不管谁做错了事情，他都会毫不客气地批评，
  6. 这让我当时既紧张又害怕，每天上班压力都特别大。
  7. 有一次，我负责一个重要的材料，花了好几个晚上才写完，
  8. 本以为他会表扬我。
  9. 结果他看了以后，竟然说写得一文不值！
  10. 不仅说话的语气很重，还当场指出了好几个错误。
  11. 我当时脸都红了，感觉非常没有面子，
  12. 心里特别难过，甚至想过要不要换工作。
  13. 后来，一位老同事看出了我的烦恼，他对我说：
  14. “试着去理解他，而不是讨厌他。”
  15. 这句话让我冷静了下来，我发现，他虽然批评人，
  16. 但是指出的问题确实存在。
  17. 他不是故意的，而是对工作质量要求高，
  18. 而且批评完以后，还会主动教我怎么修改。
  19. 渐渐地，我开始试着接受 his 批评。
  20. 不管他说得多难听，我都先考虑他说得对不对。
  21. 慢慢地，我的工作水平提高了，错误也越来越少，
  22. 奇怪的是，他批评我的次数也少了，我们的关系反而变好了。
  23. 这件事让我明白了，很多时候问题不在别人身上，
  24. 恐怕是我们自己的心太窄了。
  25. 当你改变不了环境的时候，你可以试着改变自己的心情。
  26. 心宽了，看问题的角度就不同了，解决问题的方法自然就多了。
  27. 我想，这就是“心宽一寸，路宽一丈”的道理吧。