HSK Contest · Section 7

那个外国人说得太快了

昨天我遇到一件很有意思的事情。 我下班以后,一个人在街上走着。

Level: HSK3 · 40 sentences

Transcript

  1. 昨天我遇到一件很有意思的事情。
  2. 我下班以后,一个人在街上走着。
  3. 突然,一个外国人向我走了过来。
  4. 他看起来像一个学生,非常年轻。
  5. 他手里拿着一张地图。
  6. 而且,他看上去非常着急。
  7. 他很快地问了我一个问题。
  8. 但是他说得太快了。
  9. 我一个字也没听懂。
  10. 我觉得有点儿不好意思。
  11. 我的脸可能马上就红了。
  12. 我心里也越来越紧张。
  13. 我应该怎么办呢?
  14. 我想了一下,然后对他说:
  15. “对不起,
  16. 你说得太快了,
  17. 我没听清楚。
  18. “请你慢点儿再说一遍,好吗?”
  19. 他听了以后,笑了笑。
  20. 他好像明白了我的问题。
  21. 于是,他把那个问题又说了一遍。
  22. 这次他说得特别慢。
  23. 除了说得慢以外,
  24. 他还用了身体语言。
  25. 啊,这次我终于听懂了。
  26. 原来他想找一个附近的银行。
  27. 但是他找不到路了。
  28. 我知道那个银行在哪儿。
  29. 那个地方离这儿不远。
  30. 走路几分钟就到了。
  31. 所以我就给他指了路。
  32. 我告诉他一直往前走。
  33. 然后在第一个路口向右拐。
  34. 银行就在马路的左边。
  35. 他明白了,然后一直说“谢谢”。
  36. 他还说我的汉语很好。
  37. 我听了以后特别高兴。
  38. 但是我也知道,
  39. 我的听力水平还需要提高。
  40. 我以后一定要多听多练习。