Kid · Section 4
小兔学游泳
兔子学游泳。 是谁呀，这么没礼貌
Level: HSK4 · 62 sentences
Transcript
- 兔子学游泳。
- 是谁呀，这么没礼貌
- 我家的门都快要敲坏了。
- 怎么是你呀？
- 难道又想跟我赛跑？
- 不是，不是。乌龟，其实……我是，
- 我是想学游泳，你来教我游泳吧！
- 你，想学游泳？/是呀！
- 我 不能 学 吗
- 当然 可以 学 啦
- 但是学游泳可没有那么容易。
- 你，不害怕吗？
- 怕什么？不就是游泳嘛！
- 憋住气，进到水里，不就可以了。
- 那好吧，我教你怎么游泳。
- 真的吗？乌龟，你真好！
- 不过……你可不要半途而废哦！
- 没问题，我一定要学会游泳。
- 这水，凉不凉呀？
- 不会把我冻感冒了吧？
- 不会，不会，怎么会呢，现在可是夏天。/噢！
- 你干嘛呢？站在岸上怎么行？
- 要学游泳，你得下水去练习。
- 我的条件不行。
- 你看上次才下了一次水，眼睛就红了。
- 哈哈哈哈……你本来就是红眼睛啊。
- 不想游就算了，干嘛找借口啊。
- 笑什么啊，我刚开始学就能会吗？
- 没什么，不就是下水吗。
- 继续啊，你这样是不行的。
- 耳朵进水了。
- 都怪我的耳朵这么长，很容易就进水了
- 多难受啊！
- 会游泳的没有一个像我这样，耳朵这么长的。
- 你看看你，都没有耳朵，鱼也没有。
- 我看你，还是放弃吧！
- 当兔子多好，干嘛要学游泳呢。
- 蹦蹦跳跳，不好吗？
- 可是，河那边有一片苹果园啊！
- 地上落了很多的苹果，我早就看见了，就是过不去。
- 原来是这样啊，那你可以搭一座桥嘛！不就方便了？
- 不行，搭了桥，其他动物就能过去了。
- 苹果很快就会被分完了。
- 我一定要学会游泳，你教我吧！
- 一百零一次了，你光喊也没用啊！
- 好吧，我来教你。
- 你把长耳朵绑在一起。
- 就不会进水了。/好主意！
- 按照我说的，你先把头放在水里。
- 我说，叫你把头放在水里。
- 要学游泳，不进水怎么行呢？
- 你又怎么了？
- 不行，还是不行。耳朵绑上了，什么也听不到了。
- 我怎么能听见你教我的话呢？
- 我的天哪，我要回去睡觉了。
- 那好吧，明天你再来教我。
- 等你想到好办法
- 既不让我耳朵进水，还能让我听见你教我的话
- 我就跟你学游泳。
- 还是算了，你的事情，你自己看着办吧。
- 我再也不管了。
- 明天，就是明天，我一定要学会游泳。