Short Stories · Section 10

教授的一课

有一次,我去看望大学时候的一位教授。 那也是我第一次去他家做客。

Level: HSK4 · 43 sentences

Transcript

  1. 有一次,我去看望大学时候的一位教授。
  2. 那也是我第一次去他家做客。
  3. 教授有一个五岁的女儿。
  4. 她长得特别可爱,
  5. 像个小公主一样。
  6. 我一看见她,
  7. 就忍不住夸奖她。
  8. 我笑着对她说:
  9. “你长得真漂亮!”
  10. 后来,我又把准备好的礼物送给了她。
  11. 小女孩非常有礼貌。
  12. 她微笑着对我说了一声“谢谢”。
  13. 当时,我觉得她真是一个完美的小孩子。
  14. 可是没想到,
  15. 等女儿离开以后,
  16. 教授的表情突然变得认真起来。
  17. 他很认真地对我说:
  18. “我希望你能为刚才的话道歉。”
  19. 听到这句话的时候,
  20. 我完全愣住了。
  21. 我心里觉得特别奇怪。
  22. 难道夸奖一个孩子也有问题吗?
  23. 教授看出了我的困惑。
  24. 于是,他耐心地向我解释。
  25. 他说,直接夸奖孩子长得漂亮,
  26. 可能会给孩子带来不好的影响。
  27. 因为这样会让孩子觉得,
  28. 外表才是最重要的东西。
  29. 甚至会认为,
  30. 漂亮是自己最值得骄傲的地方。
  31. 教授继续对我说:
  32. “其实,你可以夸奖她的礼貌和笑容。”
  33. “因为那些是她努力学习的结果。”
  34. 听完教授的话以后,
  35. 我终于明白了他的意思。
  36. 我觉得他说得非常有道理。
  37. 后来,我认真地向小女孩道了歉。
  38. 我还特别夸奖了她的礼貌和热情的微笑。
  39. 这件事情给我留下了很深的印象。
  40. 我也从中学到了重要的一课。
  41. 在教育孩子的时候,
  42. 比起夸奖他们的外表,
  43. 更重要的是鼓励他们好的行为和性格。