Work, Money & Society - Lesson 03 · HSK4 · Từ vựng tiếng Trung

Words are selected from the HSK 3.0 syllabus and matched to a Chinese–Vietnamese dictionary.

10 từ và cụm từ · Work, Money & Society

1. 购物

   mua sắm

   节假日期间，大型商业广场总是聚集着大量前来购物的市民。

   Trong những ngày nghỉ lễ, các quảng trường thương mại lớn luôn tụ tập đông đảo người dân đến mua sắm.

2. 表示

   bày tỏ, biểu thị; biểu hiện

   经理在全体大会上对大家近期的优异表现表示了高度赞赏。

   Giám đốc trong đại hội toàn thể đã bày tỏ sự khen ngợi đánh giá cao trước biểu hiện xuất sắc dạo gần đây của mọi người.

3. 支付

   thanh toán, chi trả

   随着电子金融的发展，移动扫描支付已经深深融入了日常生活。

   Cùng với sự phát triển của tài chính điện tử, thanh toán quét mã di động đã hòa nhập sâu sắc vào đời sống thường nhật.

4. 活动

   hoạt động; vận động

   学校团委在周末组织了一场丰富多彩的青年志愿者公益活动。

   Đoàn trường vào dịp cuối tuần đã tổ chức một hoạt động công ích tình nguyện thanh niên phong phú nhiều màu sắc.

5. 招聘

   tuyển dụng, chiêu mộ

   随着业务的持续拓展，该公司正在面向社会公开招聘优秀工程师。

   Cùng với sự mở rộng liên tục của mảng kinh doanh, công ty này đang tuyển dụng công khai các kỹ sư xuất sắc từ xã hội.

6. 应聘

   ứng tuyển, nộp đơn xin việc

   今天上午有数十位名校毕业生前来公司应聘软件开发岗位。

   Sáng hôm nay có hàng chục sinh viên tốt nghiệp trường danh tiếng đến công ty ứng tuyển vị trí phát triển phần mềm.

7. 工资

   tiền lương, thu nhập làm việc

   公司每月十号都会把当月的基本工资准时打入员工的银行卡中。

   Ngày mùng mười hàng tháng công ty đều đúng giờ chuyển tiền lương cơ bản tháng đó vào thẻ ngân hàng của nhân viên.

8. 陪

   cùng đi, đi bồi, đồng hành, ở bên

   周六下午，他特意抽出宝贵的时间陪母亲去公园悠闲散步。

   Chiều thứ bảy, anh ấy đã đặc biệt dành chút thời gian quý báu để cùng mẹ đi dạo thong thả trong công viên.

9. 律师

   luật sư

   在遇到复杂的经济合同纠纷时，咨询专业律师是非常明智的选择。

   Khi gặp phải tranh chấp hợp đồng kinh tế phức tạp, việc tham khảo ý kiến luật sư chuyên nghiệp là sự lựa chọn vô cùng sáng suốt.

10. 红包

    phong bao lì xì, tiền mừng tuổi

    春节拜年的时候，长辈们会给晚辈们发象征吉祥如意的压岁红包。

    Khi chúc tết dịp đầu năm, các bậc bề trên sẽ phát cho con cháu những phong bao lì xì mừng tuổi tượng trưng cho cát tường như ý.