JLPT · JLPT 4

忘れがたい夏の日々

山中家の皆様へ、お変わりなくお過ごしでしょうか。 先日は大変お世話になり、誠にありがとうございました。

Level: N4 · 18 sentences

Transcript

  1. 山中家の皆様へ、お変わりなくお過ごしでしょうか。
  2. 先日は大変お世話になり、誠にありがとうございました。
  3. 皆様と共に過ごした一週間は、
  4. 何物にも代えがたい貴重な体験となりました。
  5. 短い期間であったものの、
  6. 日本語で深く交流できたことを心から嬉しく思っております。
  7. 京子さんとはプールサイドで時間が経つのも忘れるほどおしゃべりをしたり、
  8. 奥様からは日本の家庭料理の基本を一から丁寧に教えていただきました。
  9. 初めて挑戦した巻き寿司は見た目こそ不格好でしたが、
  10. 自分で作った味は格別でした。
  11. むしろ、おにぎりの方が簡単だろうと思っていたら、
  12. 意外と形を整えるのに苦労したものです。
  13. 奥様が作ってくださったお味噌汁の優しい味は今でも忘れられません。
  14. 私が作った拙いカレーに対し、
  15. 皆様が「美味しい」と喜んでくださったことは何よりの励みになりました。
  16. 帰国してからというもの、皆様との写真を眺めては、
  17. 楽しかった日々を思い出しております。
  18. またお会いできる日を心待ちにしております。