Ted talk · Section 7
海洋中的鱼会灭绝吗？- 和
鱼类有麻烦了。 加拿大东海岸的鳕鱼数量在 上世纪九十年代呈现断崖式下降，
Level: HSK6 · 74 sentences
Transcript
- 鱼类有麻烦了。
- 加拿大东海岸的鳕鱼数量在 上世纪九十年代呈现断崖式下降，
- 过渡的娱乐性和商业性捕鱼
- 使得南佛罗里达的石斑鱼几乎绝迹，
- 金枪鱼的数量暴跌了超过50%，
- 特别是南大西洋蓝鳍金枪鱼 已处在灭绝边缘。
- 这些只是许许多多例子中的一小部分。
- 在世界各地，过度捕鱼都屡见不鲜。
- 这是怎么发生的呢？
- 有些 人 想到 捕鱼 时
- 脑海中浮现的是悠闲地在船上， 慢悠悠地收起钓鱼线的场景。
- 但是 现代 工业化 的 捕鱼 货架 上 的 鱼 就是 这么 来 的
- 看上去更像是打仗。
- 事实上，他们使用的技术 本就为战争而生。
- 雷达 ， 声呐 ， 直升机 ， 以及 侦察机 ，
- 它们都将商业捕鱼船， 引向日益减少的鱼儿。
- 有着几百个钩子的鱼线， 或是巨大的捕鱼网，
- 围住大量的鱼儿，还有其他生物，
- 比如海鸟，海龟和海豚。
- 鱼儿被捞到巨大的捕鱼船上，
- 即刻便完成了速冻和处理。
- 相比以前，所有这些技术都让 我们能够捕捞生活在海洋中
- 更深以及更远的鱼类。
- 随着捕鱼距离和深度的扩大，
- 我们瞄准了更多的鱼类。
- 比如，犬牙鱼听上去、看上去都不好吃。
- 上世纪七十年代末之前， 渔民们都忽略了它。
- 然后它被重新包装， 对美国的厨师宣传成海鲈鱼，
- 尽管这种鱼实际上是一种鳕鱼。
- 很快，它就出现在了全世界的市场上，
- 而现在更是成了公认的美味。
- 不幸的是，这些深海鱼直到
- 至少十岁才会繁衍后代，
- 这使得它们对过度捕捞极端敏感脆弱，
- 小鱼在有机会产卵前就被捉住了。
- 消费者的口味和价格 也会产生负面影响。
- 比如，鲨鱼鱼翅汤在 中国和越南被认为是一种美味，
- 所以鱼鳍变成了鲨鱼 利润最高的一部分。
- 这让许多渔民把他们的船装满了鱼鳍，
- 而把上百万死鲨留在了海里。
- 这些 问题 不仅仅 是 犬牙鱼 和 鲨鱼 面对 的 情况
- 全世界大约31%的鱼类 都在遭受过度捕捞，
- 另外 58 % 在 以 最 高 临界 数量 被 捕捞
- 野生鱼类不能跟上70亿人 吃它们的速度进行繁衍。
- 捕鱼也对更大的生态系统造成了影响。
- 野生虾类通常要在海底 拖着足球场般大小的网
- 捕捞 野生 沙雷
- 这改变或破坏了海底的生物栖息地。
- 而捕捞上来的只有5%是虾。
- 剩下的都是顺带被捞上来的， 无用的生物被扔回去时都已经死掉了。
- 近海虾类养殖也不见得更好。
- 红树林被铲平， 为虾类养殖开辟空间，
- 这让海边生物失去了抵抗风暴的保护， 失去了自然的水过滤系统，
- 也剥夺了鱼类至关重要的生存家园。
- 那么要如何给鱼类一个喘息的机会， 让它们逐渐恢复数量呢？
- 保护可以有很多形式。
- 在 国内 水域 ， 政府 可以 对 捕鱼 的 方式
- 时间 、 地点 和 数量 做出 限制
- 并 对 某些 船只 和 设备 加以 限制
- 有害 的 做法 ， 比如 海底 拖网 ， 可以 一并 被 禁止 ，
- 我们 还 可以 建立 海洋 保护区 ， 禁止 所有 捕鱼 活动 ，
- 帮助生态系统自我修复。
- 消费者得节约意识 和对浪费的抵制也不容小视，
- 比如 个鱼翅 ，
- 这会迫使捕鱼业朝着 更加可持续的方向发展。
- 过去 的 干预 措施 成功 地 帮助 枯竭 的 鱼类 。
- 恢复 了 种群 数量
- 解决 方案 有 很多
- 必须 在 科学 基础 上 考虑 每 个 渔业 的 最佳 方法
- 尊重 依赖 海洋 的 当地 社区 ， 并 尊重 作为 野生 动物 的 鱼类
- 规则 也 必须 得到 执行 ， 通常 也 需要 国际 合作
- 因为鱼类活动不以我们的国界为界线。
- 我们 必须 停止 过度 捕捞 生态系统 食品安全
- 工作岗位 经济 以及 海岸 文化 都 系 于此