Business Japanese · Section 1
プロジェクトメンバーの人選
今度、中国プロジェクトを担当されるそうですね。 わが社の最重要プロジェクトですから、
Level: N2 · 24 sentences
Transcript
- 今度、中国プロジェクトを担当されるそうですね。
- わが社の最重要プロジェクトですから、
- 何かあれば何なりとお申し付けください。
- ありがとうございます。
- 実は早速で恐縮なんですが、
- 一つお願いしたいことがあるんです。
- なんでしょうか。
- 貴社のスミスさんをですね、
- 今回のプロジェクトチームに加えていただけないかと思いまして。
- えっ、スミスですか？
- ええ。原価管理に詳しい人材が
- どうしても必要だという状況でして。
- 人事部と協議したものの、
- 彼が最適任だという結論に至りました。
- うーん、スミスですか…
- それは少し厳しいかもしれません。
- 実は彼は今月末の役員報告に向け、
- ベトナム工場の案件で
- 中心的な役割を担っているんです。
- ですから、今すぐというわけには…
- なるほど…では、その報告が済み次第ではいかがでしょう。
- 報告後、方針のめどが立った時点なら…
- まあ、半月後といったところでしょうか。
- 結構です。ぜひ、その方向でお願いいたします。