Ted talk · Section 5

这具2000年前的尸体为什么没有腐烂

1984 年,两名矿工在英国柴郡外的 林道沼泽里发现了一具尸体。 官方将这具尸体 命名为林道人(Lindow Man),

Level: HSK6 · 79 sentences

Transcript

  1. 1984 年,两名矿工在英国柴郡外的 林道沼泽里发现了一具尸体。
  2. 官方将这具尸体 命名为林道人(Lindow Man),
  3. 并判定他曾受过重伤,
  4. 包括钝性损伤和绞勒痕迹。
  5. 但这段可怕的故事里最令人震惊的是,
  6. 人们能从一具两千多年前的尸体中 发现这些细节。
  7. 一般来说, 即使是尸体下葬近有数星期,
  8. 尸体腐化会使这些创伤难以察觉。
  9. 那么为什么这具尸体 保存如此完好?
  10. 为什么并非所有的尸体 都能维持这一状态?
  11. 问题的答案 就在地面六英尺之下。
  12. 地下乍一看很难发现生命的痕迹,
  13. 但一茶匙土所含的微生物数量,
  14. 比全球的人口都多。
  15. 从细菌、藻类到真菌、原生生物,
  16. 土壤里生存着地球上 1/4 生物种类。
  17. 土壤里最重要的居民 或许是微生物,
  18. 它们的大小仅有几百纳米,
  19. 却能分解地球上 所有死亡或濒死的有机物。
  20. 想象我们在森林里扔了一颗苹果,
  21. 它一旦接触到土壤,
  22. 虫子等无脊椎动物便开始将其分解,
  23. 一边吸收营养, 一边排泄废物。
  24. 这是分解的第一步, 为后续的微生物分解做好了准备。
  25. 不同环境中 生存的微生物也有所不同。
  26. 比如,草地和田地里细菌较多,
  27. 它们擅长分解草和树叶。
  28. 但这片温带森林里的真菌更多,
  29. 它们能够分解结构复杂的木材。
  30. 为从苹果残骸里获得更多的食物,
  31. 这些微生物开始释放生物酶,
  32. 并导致氧化反应。
  33. 这会分解有机物分子, 释放能量;
  34. 而碳和其它营养物质 则会发生矿化作用——
  35. 微生物消耗碳和一些营养物质,
  36. 而剩余的氮、硫、钙分子等
  37. 被留在土壤里。
  38. 随着昆虫和蠕虫进食更多苹果,
  39. 它们增加了苹果 暴露于这些生物酶的表面积,
  40. 从而促进氧化和矿化反应。
  41. 甚至是它们留下的排泄物 也会被微生物分解。
  42. 这一过程会持续到苹果消失——
  43. 在温带森林里需要 1-2 个月时间。
  44. 与干冷的地方相比,
  45. 湿热的环境适合微生物生存,
  46. 同时促使微生物加速分解进程。
  47. 结构较为简单的有机物 分解速度较快。
  48. 但只要有足够的时间,
  49. 所有的有机物都会被分解为 微小的矿物营养物质。
  50. 这些分子的原子键合力很强, 无法被继续分解。
  51. 于是,这些营养物质会滋养植物,
  52. 植物会长出更多最终能被分解的食物。
  53. 这一创造和分解的链条不断循环, 养育地球上所有的生命。
  54. 但有些环境却令这些 能干的微生物难以适应——
  55. 包括英国柴郡外的 那片泥炭沼泽。
  56. 泥炭沼泽中 基本上都是强酸性的泥炭藓苔。
  57. 这些植物会酸化土壤, 并释放出一种化合物。
  58. 这种物质会与氮结合, 使土壤里的营养物质流失。
  59. 再加上欧洲北部的寒冷气候,
  60. 这些条件 使得大部分微生物无法正常工作。
  61. 由于没有微生物能将其分解,
  62. 枯死的藓苔逐渐堆积, 因此氧气无法进入沼泽。
  63. 结果形成了一个自然的密闭空间。
  64. 任何进入泥炭沼泽的有机体 都会维持原样——
  65. 比如林道人。
  66. 沼泽所含的酸性物质足够强,
  67. 能够溶解构造较为简单的物质, 比如骨头,
  68. 并让皮肤、器官等结构复杂的组织 变成黑色。
  69. 但除此以外, 他的尸体保存完好——
  70. 我们能推断出他死前很健康。 年龄为 20 多岁,
  71. 可能生活富足,因为他的身体没有 太多从事强力劳动的痕迹。
  72. 我们甚至知道林道人最后一餐 吃了什么——
  73. 一片还未消化的干面包。
  74. 学者们还不清楚他死亡的原因。
  75. 或许他死于一场冷血的谋杀,
  76. 但尸体创伤的严重程度表示 他也可能作为献祭品死于祭祀。
  77. 即便在两千年前,
  78. 有证据表明,当时的人们认为 沼泽具有超自然力量——
  79. 在那里,你脚下的土壤 并没有绝对的死亡与生命。